I've had experience of producing printed documentation in a variety of applications, including Word, Framemaker, Indesign, and SGML and XML derived in a single-source publishing environment.

The production files for printed documentation tend to be pdf format, although I have had experience in working with other formats too for external print shops.